Décisions publiées
1
I.C.S. Petroleum (Montreal) Ltd. c. Polina 3 (Le) (C.F.),
[2005] 3 R.C.F. 595;
2005 CF 251
(16 février 2005)
2
ICN Pharmaceuticals, Inc. c. Canada (Personnel du Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés) (C.A.),
[1997] 1 C.F. 32;
(7 août 1996)
3
Idahosa c. Canada (Ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile) (C.A.F.),
[2009] 4 R.C.F. 293;
2008 CAF 418
(23 décembre 2008)
4
Ikhuiwu c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (C.F.),
[2008] 4 R.C.F. 432;
2008 CF 344
(18 mars 2008)
5
Illva Saronno S.p.A. c. Privilegiata Fabbrica Maraschino "Excelsior",
[1998] 1 C.F. 146;
(19 octobre 1999)
6
7
8
Incremona-Salerno Marmi Affini Siciliani (I.S.M.A.S.) s.n.c. c. Castor (Le) (1re inst.),
[2002] 3 C.F. 447;
2001 CFPI 1330
(4 décembre 2001)
9
Incremona-Salerno Marmi Affini Siciliani (I.S.M.A.S.) s.n.c. c. Castor (Le) (C.A.),
[2003] 3 C.F. 220;
2002 CAF 479
(2 décembre 2002)
10
11
12
13
14
Institut canadien des droits humains c. Canada (Ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux) (1re inst.),
[2000] 1 C.F. 475;
(2 septembre 1999)
15
Institut professionnel de la fonction publique c. Canada ( 1re inst. ),
[1993] 2 C.F. 90;
(26 janvier 1993)
16
Institut professionnel de la fonction publique du Canada c. Canada ( Directeur du musée canadien de la nature ) ( 1re inst. ),
[1995] 3 C.F. 643;
(5 octobre 1995)
17
Institut professionnel de la fonction publique du Canada c. Canada ( Procureur général ) ( 1re inst. ),
[1995] 2 C.F. 73;
(5 janvier 1995)
18
Inter-Church Uranium Committee Educational Co-operative c. Canada (Commission de contrôle de l'énergie atomique) (1re inst.),
[2003] 2 C.F. 288;
2002 CFPI 994
(23 septembre 2002)
19
Inter-Church Uranium Committee Educational Co-operative c. Canada (Commission de contrôle de l'énergie atomique) (C.A.F.),
[2005] 1 R.C.F. 372;
2004 CAF 218
(4 juin 2004)
20
International Business Machines Corp. c. Printech Ribbons Inc. ( 1re inst. ),
[1994] 1 C.F. 692;
(26 novembre 1993)
21
International Longshore & Warehouse Union (Section maritime), section locale 400 c. Oster (1re inst.),
[2002] 2 C.F. 430;
2001 CFPI 1115
(15 octobre 2001)
22
International Minerals & Chemicals Corp. ( Canada ) Ltd. c. Canada ( Ministre des Transports ) ( 1re inst. ),
[1993] 1 C.F. 559;
(26 novembre 1992)
23
24
Irving Shipbuilding Inc. c. Canada (Procureur général),
[2010] 2 R.C.F. 488;
2009 CAF 116
(16 avril 2009)
Fiches
25
26
Iakovlev c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2003] 4 C.F. D-51;
2003 CFPI 525
(28 avril 2003)
27
Iantbelidze c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2003] 2 C.F. D-24;
2002 CFPI 932
(4 septembre 2002)
28
IBM Canada Ltd. c. Hewlett-Packard ( Canada ) Ltd.,
[2003] 1 C.F. D-20;
2002 CAF 284
(4 juillet 2002)
29
30
Ibraham c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration),
[1997] 1 C.F. F-47;
(29 novembre 1996)
31
Ibrahim c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 4 C.F. D-43;
2001 CFPI 917
(17 août 2001)
32
ICN Pharmaceuticals, Inc. c. Canada (Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés),
[1996] 2 C.F. F-26;
(15 février 1996)
33
34
Igbinosun c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration),
[1995] 2 C.F. F-6;
(17 novembre 1994)
35
Ignatova c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2003] 3 C.F. D-20;
2002 CFPI 1287
(11 décembre 2002)
36
37
Ilie c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration),
[1995] 2 C.F. F-6;
(22 novembre 1994)
38
39
Illinois Tool Works Inc. c. Cobra Fixations Cie - Cobra Anchors Co.,
[2003] 3 C.F. D-11;
2002 CFPI 829
(29 juillet 2002)
40
Illinois Tool Works Inc. c. Cobra Fixations Cie,
[2004] 3 R.C.F. D-10;
2003 CAF 358
(30 septembre 2003)
41
Illva Saronno S.p.A. c. Privilegiata Fabrica Maraschino «Excelsior»,
[1999] 1 C.F. F-55;
(8 septembre 1998)
42
Imama c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2002] 1 C.F. D-33;
2001 CFPI 1207
(6 novembre 2001)
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
Imperial Oil Resources Ltd. c. Canada ( Indian Affairs and Northern Development ),
[2003] 4 C.F. D-34;
2003 CFPI 478
(24 avril 2003)
56
Imperial Oil Resources Ltd. c. Canada (Ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien),
[1998] 2 C.F. F-53;
(16 décembre 1997)
57
Imperial Oil Resources Ltd. c. Canada (Procureur général),
[2009] 4 R.C.F. F-17;
2009 CAF 325
(12 novembre 2009)
58
59
Imperial Tobacco Canada Ltd. c. Canada ( Minister of Health ),
[2004] 4 R.C.F. D-30;
2004 CF 236
(16 février 2004)
60
61
62
63
64
Incremona-Salerno Marmi Affini Siciliani ( I.S.M.A.S. ) s.n.c. c. Castor ( The ),
[2005] 2 R.C.F. D-27;
2004 CF 1047
(28 juillet 2004)
65
Independent Contractors and Business Assn. c. Canada (Ministre du Travail),
[1998] 3 C.F. F-60;
(12 mars 1998)
66
67
68
69
Infasco Division of Ifastgroupe and Co. LP c. Canada (Tribunal du commerce extérieur),
[2006] 4 R.C.F. F-34;
2006 CAF 130
(31 mars 2006)
70
71
72
Inmate Welfare Committee, William Head Institute c. Canada ( Attorney General ),
[2004] 1 R.C.F. D-16;
2003 CF 870
(11 juillet 2003)
73
Innocent c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration),
[2009] 4 R.C.F. F-10;
2009 CF 1019
(8 octobre 2009)
74
75
76
77
Institut professionnel de la fonction publique du Canada c. Canada (Conseil du Trésor),
[1995] 1 C.F. F-36;
(20 octobre 1994)
78
Inter Atlantic Canada Ltd. c. Rio Cuyaguateje ( The ),
[2001] 3 C.F. D-9;
2001 CFPI 306
(9 avril 2001)
79
Inter-Church Committee Educational Co-operative c. Canada ( Atomic Energy Control Board ),
[2003] 3 C.F. D-6;
2002 CAF 437
(7 novembre 2002)
80
Interbox Promotion Corp. c. 9012-4314 Québec Inc.,
[2004] 3 R.C.F. D-3;
2003 CF 1254
(27 octobre 2003)
81
Interbox Promotion Corp. c. 9073-0433 Québec Inc.,
[2005] 1 R.C.F. D-12;
2004 CF 144
(29 janvier 2004)
82
83
International Board of Standards and Practices for Certified Financial Planners Inc. c. Institut canadien de planification financière,
[1994] 2 C.F. F-53;
(27 avril 1993)
84
85
International Chartering Services Ltd. c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration),
[1998] 4 C.F. F-43;
(18 juin 1998)
86
International Hollowcore Engineering Inc. c. Ultra-Span Technologies Inc.,
[1997] 3 C.F. F-36;
(12 août 1997)
87
International Longshoremen's and Warehousemen's Union c. British Columbia Terminal Elevators' Assn.,
[2001] 3 C.F. D-32;
2001 CAF 78
(21 mars 2001)
88
International Longshoremen's and Warehousemen's Union, Shop and Dock Foremen, Local 514 c. Prince Rupert Grain Ltd.,
[1995] 2 C.F. F-29;
(30 septembre 1994)
89
Inverhuron & District Ratepayers' Assn. c. Canada ( Minister of the Environment ),
[2000] 2 C.F. D-34;
(6 janvier 2000)
90
Inverhuron & District Ratepayers' Assn. c. Canada ( Minister of the Environment ),
[2001] 4 C.F. D-24;
2001 CAF 303
(20 juin 2001)
91
92
93
Ip c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration),
[1998] 1 C.F. F-34;
(26 septembre 1997)
94
95
Iqbal c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2002] 2 C.F. D-4;
2001 CFPI 1291
(27 novembre 2001)
96
97
98
Irripugge c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2000] 2 C.F. D-32;
(10 janvier 2000)
99
Irving Shipbuilding Inc. c. Canada (Procureur général),
[2009] 1 R.C.F. F-6;
2008 CF 1102
(28 octobre 2008)
100
