Recueil des décisions des Cours fédérales
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Accès par volume

1
2
Administration de pilotage des Laurentides c. Voyageur (Le) (C.A.F.), [2006] 1 R.C.F. 37; 2005 CAF 221 (10 juin 2005)
4
Chopra c. Canada (Conseil du Trésor) (C.F.), [2006] 1 R.C.F. 105; 2005 CF 958 (8 juillet 2005)
5
Shafi c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (C.F.), [2006] 1 R.C.F. 129; 2005 CF 714 (18 mai 2005)
6
Hoffmann-La Roche Ltd. c. Canada (Ministre de la Santé) (C.A.F.), [2006] 1 R.C.F. 141; 2005 CAF 140 (12 mai 2005)
7
Trans-Pacific Shipping Co. c. Atlantic & Orient Shipping Corp. (BVI) (C.F.), [2006] 1 R.C.F. 154; 2005 CF 566 (27 avril 2005)
8
Karia c. M.R.N. (C.F.), [2006] 1 R.C.F. 172; 2005 CF 639 (6 mai 2005)
9
Early Recovered Resources Inc. c. Colombie-Britannique (C.F.), [2006] 1 R.C.F. 187; 2005 CF 995 (18 juillet 2005)
10
Simser c. Canada (C.A.F.), [2006] 1 R.C.F. 253; 2004 CAF 414 (7 décembre 2004)
11
AstraZeneca Canada Inc. c. Canada (Ministre de la Santé) (C.A.F.), [2006] 1 R.C.F. 297; 2005 CAF 189 (18 mai 2005)
12
Cosgrove c. Conseil canadien de la magistrature (C.F.), [2006] 1 R.C.F. 327; 2005 CF 1454 (26 octobre 2005)
13
Merck Frosst Canada & Co. c. Canada (Ministre de la Santé) (C.A.F.), [2006] 1 R.C.F. 379; 2005 CAF 215 (7 juin 2005)
14
Savanna Energy Services Corp. c. Technicoil Corp. (C.F.), [2006] 1 R.C.F. 383; 2005 CF 842 (14 juin 2005)
15
Oremade c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (C.F.), [2006] 1 R.C.F. 393; 2005 CF 1077 (9 août 2005)
16
Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) c. Vong (C.F.), [2006] 1 R.C.F. 404; 2005 CF 855 (15 juin 2005)
17
Fondation Redeemer c. M.R.N. (C.F.), [2006] 1 R.C.F. 416; 2005 CF 1361 (4 octobre 2005)
18
Coscia c. Canada (Procureur général) (C.A.F.), [2006] 1 R.C.F. 430; 2005 CAF 132 (14 avril 2005)
19
Sumas Energy 2, Inc. c. Canada (Office national de l'énergie) (C.A.F.), [2006] 1 R.C.F. 456; 2005 CAF 377 (9 novembre 2005)
20
21
Société des acadiens et acadiennes du Nouveau-Brunswick c. Canada (C.F.), [2006] 1 R.C.F. 490; 2005 CF 1172 (26 août 2005)
22
Say c. Canada ( Solicitor General ), [2006] 1 R.C.F. 532; 2005 CF 739 (27 mai 2005)
23
Pantorama Industries Inc. c. Canada, [2006] 1 R.C.F. 561; 2005 CAF 135 (15 avril 2005)
24
Stoney Band c. Canada ( Minister of Indian Affairs and Northern Development ), [2006] 1 R.C.F. 570; 2005 CAF 220 (29 juin 2005)
26
Sherman c. M.N.R., [2006] 1 R.C.F. D-1; 2004 CF 1423 (14 octobre 2004)
27
Max Aviation Inc. c. Transport Canada, [2006] 1 R.C.F. D-2; 2004 CF 1410 (14 octobre 2004)
28
Saskatchewan Wheat Pool c. Canada ( Grain Commission ), [2006] 1 R.C.F. D-2; 2004 CF 1307 (23 septembre 2004)
29
Doyle c. Canada ( Chief of the Defence Staff ), [2006] 1 R.C.F. D-3; 2004 CF 1294 (22 septembre 2004)
30
Harkat ( Re ), [2006] 1 R.C.F. D-5; 2005 CF 393 (22 mars 2005)
31
Eugenio c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ), [2006] 1 R.C.F. D-6; 2003 CF 1192 (15 octobre 2003)
32
Powell c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ), [2006] 1 R.C.F. D-6; 2004 CF 1120 (13 août 2004)
33
Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ) c. Bhalrhu, [2006] 1 R.C.F. D-7; 2004 CF 1236 (9 septembre 2004)
34
Mervilus c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ), [2006] 1 R.C.F. D-7; 2004 CF 1206 (2 septembre 2004)
35
Zhang c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ), [2006] 1 R.C.F. D-8; 2004 CF 1274 (17 septembre 2004)
36
Kankanagme c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ), [2006] 1 R.C.F. D-9; 2004 CF 1451 (20 octobre 2004)
37
Zamora c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ), [2006] 1 R.C.F. D-9; 2004 CF 1414 (14 octobre 2004)
38
Foresight Shipping Co. c. Union of India, [2006] 1 R.C.F. D-10; 2004 CF 1501 (26 octobre 2004)
39
Apotex Inc. c. Merck & Co., Inc., [2006] 1 R.C.F. D-11; 2004 CF 1452 (20 octobre 2004)
40
Stoddart c. Canada ( National Parole Board ), [2006] 1 R.C.F. D-11; 2004 CF 1350 (1er octobre 2004)
41
351694 Ontario Ltd. c. Paccar of Canada Ltd., [2006] 1 R.C.F. D-13; 2004 CF 1442 (19 octobre 2004)
42
Canada ( Minister of Human Resources Development ) c. Richard, [2006] 1 R.C.F. D-13; 2004 CAF 378 (8 novembre 2004)
43
Graham c. Millhaven Penitentiary, [2006] 1 R.C.F. D-13; 2004 CF 1344 (30 septembre 2004)
44
Oliver c. Canada ( Customs and Revenue Agency ), [2006] 1 R.C.F. D-13; 2004 CF 1462 (21 octobre 2004)
46
Assoc. des pilotes de lignes internationales c. Urbino, [2006] 1 R.C.F. D-15; 2004 CF 1387 (4 novembre 2004)
47
MBNA Canada Bank c. Canada ( Financial Consumer Agency ), [2006] 1 R.C.F. D-16; 2004 CF 1665 (26 novembre 2004)
48
Sahakyan c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ), [2006] 1 R.C.F. D-16; 2004 CF 1542 (2 novembre 2004)
49
Janda Products Canada Ltd. c. M.N.R., [2006] 1 R.C.F. D-17; 2004 CF 1516 (27 octobre 2004)
50
Sheremetov c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ), [2006] 1 R.C.F. D-17; 2004 CAF 373 (4 novembre 2004)
51
Canada ( Attorney General ) c. Szczech, [2006] 1 R.C.F. D-18; 2004 CAF 366 (28 octobre 2004)
52
M.N.R. c. Toronto Dominion Bank, [2006] 1 R.C.F. D-18; 2004 CAF 359 (25 octobre 2004)
53
Stevens c. Conservative Party of Canada, [2006] 1 R.C.F. D-18; 2004 CF 1628 (19 novembre 2004)
55
Taylor c. Canada ( Attorney General ), [2006] 1 R.C.F. D-19; 2004 CF 1536 (1er novembre 2004)
56
Altagas Marketing Inc. c. Canada, [2006] 1 R.C.F. D-20; 2004 CF 1682 (30 novembre 2004)
57
Pfizer Canada Inc. c. Rhoxalpharma Inc., [2006] 1 R.C.F. D-20; 2004 CF 1685 (1er décembre 2004)
59
Garford Pty. Ltd. c. Villgren, [2006] 1 R.C.F. D-21; 2004 CF 1550 (3 novembre 2004)
60
Gannon c. Canada ( Attorney General ), [2006] 1 R.C.F. D-22; 2004 CAF 417 (7 décembre 2004)
61
La-Z-Boy Canada Ltd. c. Allan Morgan and Sons Ltd., [2006] 1 R.C.F. D-22; 2004 CAF 368 (1er novembre 2004)
62
Telus Communications Inc. c. Canada ( Attorney General ), [2006] 1 R.C.F. D-22; 2004 CAF 380 (12 novembre 2004)
63
Harquail c. Canada ( Public Service Commission ), [2006] 1 R.C.F. D-23; 2004 CF 1549 (4 novembre 2004)
64
Ridout & Maybee LLP c. Omega SA ( Omega AG ) ( Omega Ltd. ), [2006] 1 R.C.F. D-24; 2004 CF 1703 (3 décembre 2004)
65
Boyd c. Canada ( Minister of Transport ), [2006] 1 R.C.F. D-25; 2004 CAF 422 (8 décembre 2004)
66
Canada ( Minister of Transport ) c. Delco Aviation Ltd., [2006] 1 R.C.F. D-25; 2005 CAF 7 (13 janvier 2005)
67
Hasan c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ), [2006] 1 R.C.F. D-26; 2004 CF 1537 (1er novembre 2004)
68
Marchand Syndics Inc. c. Laperrière, [2006] 1 R.C.F. D-26; 2004 CF 1584 (10 novembre 2004)
69
Lu c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ), [2006] 1 R.C.F. D-27; 2004 CF 1517 (27 octobre 2004)
70
Singh c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ), [2006] 1 R.C.F. D-27; 2005 CF 137 (28 janvier 2005)
71
Zhong c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ), [2006] 1 R.C.F. D-27; 2004 CF 1636 (22 novembre 2004)
72
Canada ( Attorney General ) c. Caisse populaire de la Vallée de l'Or, [2006] 1 R.C.F. D-28; 2005 CF 119 (25 janvier 2005)
73
Canada ( Attorney General ) c. Gadoury, [2006] 1 R.C.F. D-28; 2005 CAF 14 (13 janvier 2005)
74
Gélinas c. Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada, [2006] 1 R.C.F. D-29; 2004 CF 1755 (17 décembre 2004)
75
National Bank of Canada c. Lepire, [2006] 1 R.C.F. D-29; 2004 CF 1555 (5 novembre 2004)
76
AB Hassle c. Apotex Inc., [2006] 1 R.C.F. D-30; 2004 CF 1582 (10 novembre 2004)
77
Navigation Madeleine Inc. c. Canada ( Attorney General ), [2006] 1 R.C.F. D-30; 2005 CAF 10 (14 janvier 2005)
78
Pfizer Canada Inc. c. Apotex Inc., [2006] 1 R.C.F. D-30; 2004 CAF 398 (25 novembre 2004)
79
Canada ( Attorney General ) c. Sasvari, [2006] 1 R.C.F. D-31; 2004 CF 1650 (24 novembre 2004)
80
Richards c. M.N.R., [2006] 1 R.C.F. D-31; 2004 CF 1663 (26 novembre 2004)
81
Galarneau c. Canada ( Attorney General ), [2006] 1 R.C.F. D-32; 2005 CF 39 (14 janvier 2005)
82
Ryan c. Canada ( Attorney General ), [2006] 1 R.C.F. D-32; 2005 CF 65 (21 janvier 2005)
83
Archambault c. Canada ( Customs and Revenue Agency ), [2006] 1 R.C.F. D-33; 2005 CF 183 (7 février 2005)
84
Davies c. Canada ( Attorney General ), [2006] 1 R.C.F. D-33; 2005 CAF 41 (28 janvier 2005)
85
Finley c. Canada ( Attorney General ), [2006] 1 R.C.F. D-34; 2004 CF 1668 (1er décembre 2004)
86
Thériault c. Royal Canadian Mounted Police, [2006] 1 R.C.F. D-34; 2004 CF 1506 (1er novembre 2004)
87
Cheney c. Canada (Procureur général), [2006] 1 R.C.F. F-14; 2005 CF 1590 (24 novembre 2005)