Judgments

Decision Information

Decision Content

A-590-78
Shell Canada Limited (Applicant) v.
Minister of Energy, Mines and Resources and Petroleum Compensation Board (Respondents)
Court of Appeal, Jackett C.J., Le Dain J. and MacKay D.J.—Toronto, April 25 and 26; Ottawa, June 27, 1979.
Judicial review — Jurisdiction — Petroleum Compensation Board decision resulting in recalculation of amount of com pensation and payment of an amount less than the sum originally approved — Whether the Board's decision is administrative or quasi-judicial — Whether Court has juris diction to review — If the Court has jurisdiction, whether or not the Board has the power to revise its determination of the amount payable — Appropriation Act No. 1, 1974, S.C. 1974, c. 1, Schedule, Vote 11b — Appropriation Act No. 3, 1974, S.C. 1974-75-76, c. 2, Schedule B, Vote 52a — Petroleum Administration Act, S.C. 1974-75-76, c. 47, ss. 67, 70, 72(1), 73, 75, 76, 78 — Imported Oil and Petroleum Products Compensation Regulations, SOR/74-232, s. 3(1) — Oil Import Compensation Regulations, SOR/74-627, ss. 4(1), 6(4),(5) — Federal Court Act, R.S.C. 1970 (2nd Supp.), c. 10, s. 28.
This is a section 28 application to set aside a decision of the Petroleum Compensation Board whereby the Board re-calculat ed the claim of the applicant previously approved by the Board and authorized a lesser payment in respect of the claim. The problem raised by this application arises out of the operation of a statutory scheme for "import compensation" payments to refiners and other importers of crude oil and petroleum prod ucts. The issues are whether the authorization by the Board of the payment of compensation in an amount determined by the Board in accordance with the Regulations is a decision required by law to be made on a judicial or quasi-judicial basis, and if it is, whether the Board had the power to revise its determination of the amount payable.
Held, the application is dismissed.
Per Jackett C.J.: Whether the Board's decision was quasi- judicial or merely administrative depends on whether the Board at the original payment stage had power to adjudicate on claimant's entitlement or was only performing an administra tive function involving pre-payment procedures. An eligible importer is, subject to the various statutory conditions prece dent, entitled to be paid import compensation by reason of a quantity of petroleum in an amount to be determined in accordance with the Regulations. The Board, after satisfying itself that a claimant is an eligible importer who is so entitled to import compensation in a certain amount, is to authorize payment of that amount. The payment follows as a matter of course. This section 28 application must be dismissed for lack of jurisdiction in this Court for the decision attacked is not one required by law to be made on a judicial or quasi-judicial basis.
Per Le Dain J.: Although the decision is of a quasi-judicial nature and as such subject to the review of the Court, the application must be dismissed on the ground that the Board, pursuant to section 76 of the Act and section 9 of the Regula tions, had the authority to make the reassessment. A determi nation by the Board of the amount of import compensation to be authorized is a condition of entitlement to a particular amount of compensation. It is not merely an administrative application of statutory provisions and regulations which them selves create an entitlement to a particular amount of compen sation. The subject-matter of the Board's decision, the criteria or conditions that are to be applied and the effect of the decision are such as to make the decision one which must be made on a judicial or quasi-judicial basis. Section 76 of the Act provides for the right of the Crown to recover an amount to which an importer is not entitled, and section 9 of the Regula tions provides for an undertaking by the importer to permit the Board to examine and copy material related to a payment and to repay the Receiver General any amount to which he is not entitled. It is a necessary implication of these provisions that, as a statutory authority which must determine the amount to be paid as compensation, the Board has the power, after a pay ment has been authorized and made, to determine that an importer has been paid an amount to which he is not entitled.
APPLICATION for judicial review. COUNSEL:
D. K. Laidlaw, Q.C. and M. Royce for applicant.
E. A. Bowie and P. Barnard for respondents.
SOLICITORS:
McCarthy & McCarthy, Toronto, for appli cant.
Deputy Attorney General of Canada for respondents.
The following are the reasons for judgment rendered in English by
JACKETT C.J.: This is a section 28 application to set aside a decision of the Petroleum Compensa tion Board made on or before April 25, 1978, whereby the Board re-calculated the claim of the applicant numbered SHL-054 previously approved by the Board, and purported to authorize payment in respect of the claim in the amount of $28,788 less than the amount originally approved by the Board with respect to the claim.
Claim SHL-054 is one of some 38 claims in respect of which the relevant facts are the same and there is a similar section 28 application in
respect of each of the other claims. The disposition of those section 28 applications will follow the disposition of this section 28 application (herein- after referred to as "the section 28 application").
The Board referred to in the section 28 applica tion was created, under the name the "Energy Supplies Allocation Board", by the Energy Sup plies Emergency Act, chapter 52 of the Statutes of Canada 1973-74 (assented to on January 14, 1974), the long title of which reads:
An Act to provide a means to conserve the supplies of petroleum products within Canada during periods of national emergency caused by shortages or market disturbances affecting the national security and welfare and the economic stability of Canada, and to amend the National Energy Board Act
That statute provides, inter alla, for allocation programmes to be created by the Governor in Council (sections 11(1) and 19(1)) and contem plates that they will be administered by the Board "under the instructions of the Governor in Coun cil" (section 10(1)). While the relevant part of the statute was temporary in nature (section 37), in so far as the constitution of the Board is concerned, it was subsequently extended (section 68 of the Petroleum Administration Act) and the name of the Board was changed to "Petroleum Compensa tion Board" by section 7 of chapter 24 of the Statutes of Canada 1978 which came into force on April 20, 1978. The 1974 Act does not appear to confer on the Board any powers to be exercised on a judicial or quasi-judicial basis and does not appear to have any bearing on the problems raised by this application except that it created the Board.'
' That the Board was intended to be a purely administrative agency would seem to be indicated by section 10, which required that the Board shall act under the "instructions" of the Governor in Council and "report" to the Minister of Energy, Mines and Resources. A review of modern legislation creating bodies called Boards will show that the word "Board" has not infrequently been used with reference to a purely administrative agency created to carry on some branch of government work intended to be temporary or some branch of government work intended to be carried on in accordance with procedures less formal than those applicable to ordinary gov ernment departments (e.g., war contract boards and harbour administration boards). The use of the word Board does not necessarily imply a tribunal with powers to adjudicate or to create (grant) rights.
The problem raised by this section 28 applica tion arises out of the operation of a statutory scheme for "import compensation" payments to refiners and other persons who import crude oil and petroleum products, which scheme is author ized by Votes constituting parts of various appro priation Acts and the Petroleum Administration Act, chapter 47 of the Statutes of Canada 1975.
The scheme appears to be designed to provide compensation for maintaining certain levels of prices for petroleum products for a period begin ning with 1974. While I do not propose to review the provisions that so indicate, as it appears to me, the various statutes and regulations confer a statu tory right or entitlement to compensation and do not merely authorize ex gratia payments to be made in accordance with an arbitrary discretion. This view is basic to the conclusion that I have reached.
I propose to refer to the highlights of the history of the legislation to the extent necessary, in my view, to consider the problem that has to be decid ed on this section 28 application.
The scheme was originally authorized by Vote 1 1 b under the heading "ENERGY, MINES AND RESOURCES" in the Schedule to Appropriation Act No. 1, 1974, S.C. 1974, c. 1 (assented to March 28, 1974), which vote reads:
11b Mineral and Energy Resources—Payments, in accordance with and subject to regulations made by the Governor in Council, to refiners and other persons who import crude oil and petroleum products, as prescribed in the regulations
(a) from outside Canada,
(b) for consumption within Canada,
such payments being for the restraint of prices of petroleum products to consumers during the period commencing on January 1, 1974 and ending on March 31, 1974, primarily in the Atlantic provinces, Quebec and that part of Ontario east
of the line known as the Ottawa Valley line 240,000,000
Pursuant to the authority contained therein, the Governor in Council (P.C. 1974-806 dated April 9, 1974) made the Imported Oil and Petroleum Products Compensation Regulations [SOR/74- 232].
Section 3(1) of those Regulations reads:
3. (1) Upon application therefor to the Minister by an eligible importer who establishes that he qualifies for import compensation by reason of the purchase by him of a quantity of petroleum, the Minister may, subject to these Regulations, authorize the payment to the eligible importer of import com pensation pursuant to these Regulations in an amount deter mined by the Minister in respect of that purchase of petroleum.
An "eligible importer" is defined (sections 2 and 4) to be a person who, inter alia, "in the period from January 1, 1974 to March 31, 1974" import ed "petroleum into Canada ...". Section 5 pro vides that the amount of import compensation that may be authorized by the Minister to be paid to an eligible importer "shall be the aggregate, as deter mined by the Minister" of the amounts described therein. Section 9 makes it a condition precedent to any such payment that the eligible importer undertake, inter alia, that "he will repay to the Receiver General any amount paid ... as or on account of any import compensation to which he was not entitled, or that is not authorized [by or] under these Regulations." [The italics are mine.]
For a period, the scheme was authorized by Governor in Council Warrants (section 23 of the Financial Administration Act, R.S.C. 1970, c. F-10).
Schedule B to the Appropriation Act No. 3, 1974, S.C. 1974-75-76, c. 2 (assented to on Octo- ber 30, 1974) contained Vote 52a under the head ing "ENERGY SUPPLIES ALLOCATION BOARD", which reads:
52a Energy Supplies Allocation Board—Payments, in accord ance with and subject to regulations made by the Governor in Council, to refiners and other persons who import crude oil and petroleum products, as prescribed in the regulations,
(a) from outside Canada,
(b) for consumption within Canada,
such payments being for the restraint of prices of petroleum products to consumers primarily in the Atlantic provinces, Quebec and that part of Ontario east of the line known as the Ottawa Valley Line, and to authorize the Energy Supplies Allocation Board
(c) from and after November 1, 1974 to administer the said regulations, and
(d) to perform such other duties and functions in connection with the said regulations and the Petroleum Products Com-
pensation Program as the Minister may require ....
Pursuant to the authority contained therein, the Governor in Council (P.C. 1974-2419 dated November 5, 1974) made regulations, effective November 5, 1974, called Oil Import Compensa tion Regulations [SOR/74-627]. Section 4(1) of these Regulations reads:
4. (1) Upon application therefor to the Board by an eligible importer who establishes that he qualifies for import compensa tion by reason of the purchase by him of a quantity of petroleum, the Board may, subject to these Regulations, authorize the payment to the eligible importer of import com pensation pursuant to these Regulations in an amount deter mined by the Board in respect of that purchase of petroleum.
An eligible importer under these Regulations must be a person who imports "on or after November 1, 1974" (section 5). These Regulations follow the general scheme of the earlier Regulations (sub- stituting the Board for the Minister) but section 6, which is the counterpart of section 5 of the old Regulations, contains additional subsections, read ing:
(4) Where an eligible importer's contractual arrangements are such that it is impossible to measure the amounts referred to in paragraph 3(a), (b) or (c), the Board may deem those amounts to be such amounts as it thinks fit.
(5) In addition to applying to applications for compensation under these Regulations, subsections (3) and (4) shall apply to all applications for compensation in respect of quantities of petroleum imported into Canada by persons who were eligible importers under the Imported Oil and Petroleum Products Compensation Regulations or under guidelines made for the purposes of Special Warrants issued by the Governor in Coun cil under Orders in Council P.C. 1974-1176 of May 22, 1974, P.C. 1974-1519 of June 27, 1974, P.C. 1974-1697 of July 25, 1974, P.C. 1974-1943 of August 28, 1974 and P.C. 1974-1973 of September 4, 1974; and to the extent that the amount of compensation paid or payable to any such person pursuant to the said Regulations or guidelines is less than the amount of compensation calculated according to subsections (3) and (4), the Board may authorize the payment of additional or other compensation to such persons to the extent of the difference.
Section 9 of these Regulations requires inter alia the same undertaking as that required by the same section in the earlier Regulations.
On June 19, 1975, the Petroleum Administra tion Act, chapter 47 of the Statutes of Canada 1975, was assented to. Part IV of this Act is headed "COST COMPENSATION". The more impor tant provisions thereof read:
Administration
67. Subject to the regulations, the Energy Supplies Alloca tion Board shall administer the compensation programs estab lished by this Part and shall perform such other duties and functions as the Minister may assign to it.
70. The Board shall act under the directions of the Minister and report to the Minister from time to time upon its activities under this Part.
DIVISION I
Importation of Petroleum
72. (1) Upon application therefor to the Board by an eli gible importer who establishes that he qualifies for import compensation by reason of the purchase by him of a quantity of petroleum, the Board may, subject to this Division and the regulations thereunder, authorize the payment to the eligible importer of import compensation pursuant to this Division in an amount determined by the Board in respect of that purchase of petroleum.
73. The amount of import compensation that may be author ized by the Board to be paid to an eligible importer in respect of a quantity of petroleum shall be determined by the Board in accordance with the regulations.
75. Where the Board authorizes the payment of any import compensation pursuant to this Division, or the payment of any amount on account of any such compensation, the amount so authorized shall be paid on the requisition of the Minister.
76. Where a person has received a payment under this Division as or on account of any import compensation to which he is not entitled or in an amount in excess of the amount to which he is entitled, the amount thereof or the excess amount, as the case may be, may be recovered from that person at any time as a debt due to Her Majesty in right of Canada or may be retained in whole or in part out of any subsequent compen sation payable to that importer under any provision of this Act.
The transitional provision in section 78 is of special importance. It reads:
78. (1) Any payment to a person made or authorized by any regulations made pursuant to Energy, Mines and Resources Vote No. 11b of Appropriation Act No. 1, 1974 in respect of the importation of a quantity of petroleum shall be deemed to have been made or authorized, as the case may be, as import compensation in respect of the importation of that quantity of petroleum and all the provisions of this Division apply mutatis mutandis in respect thereof.
(2) Any payment to a person made or authorized under any guidelines or regulations made, respectively,
(a) for the purposes of Special Warrants issued by the Governor in Council for
(i) $200,000,000 on May 22nd, 1974 under Order in Council P.C. 1974-1176,
(ii) $80,000,000 on June 27th, 1974 under Order in Coun cil P.C. 1974-1519,
(iii) $50,000,000 on July 25th, 1974 under Order in Coun cil P.C. 1974-1697,
(iv) $70,000,000 on August 28th, 1974 under Order in Council P.C. 1974-1943, or
(v) $70,000,000 on September 4th, 1974 under Order in Council P.C. 1974-1973;
(b) pursuant to Energy Supplies Allocation Board Vote No. 52a of Appropriation Act No. 3, 1974, Statutes of Canada 1974-75;
(c) pursuant to Energy Supplies Allocation Board Vote No. 53c of Appropriation Act No. 5, 1974, Statutes of Canada 1974-75; or
(d) pursuant to Energy Supplies Allocation Board Vote No. 65 of Appropriation Act No. 2, 1975, Statutes of Canada 1974-75
in respect of the importation of a quantity of petroleum shall be deemed to have been made or authorized, as the case may be, as import compensation in respect of the importation of that quantity of petroleum and all the provisions of this Division apply mutatis mutandis in respect thereof.
(3) Where an eligible importer qualifies for import compen sation in respect of a quantity of petroleum loaded in the period commencing on January 1, 1974 and ending on the day immediately preceding the commencement of this Part that is delivered to the importer in Canada or at a point of entry for Canada after December 31, 1974, the Board may authorize import compensation to the importer for that quantity of petroleum in the same amount that he would have received had the petroleum been so delivered to him and import compensa tion authorized to be made before that day.
Between February 6, 1975 and March 6, 1976, the applicant submitted to the Board 38 claims with respect to crude oil that it had imported between January 1, 1974 and March 11, 1975. These claims initiated the matters that ultimately gave rise to the decision attacked by the thirty- eight section 28 applications now under consider ation. While the claims as submitted were not based on the method of calculation set out in the various Regulations, the Board, on April 24, 1975, decided to accept the method that had been adopt ed in their preparation and the claims were, there fore, approved and paid.
Subsequently, after the Petroleum Administra tion Act came into force, the Board became per suaded that, in approving the 1974-75 claims, it had not determined the amounts authorized in accordance with the Regulations, and it purported to "rework" each claim and determine the amount payable with regard thereto at such amounts that the aggregate of the amounts that had been paid in
respect of the thirty-eight claims exceeded the newly determined amounts by over $1,000,000.
Each of the thirty-eight section 28 applications is an application to set aside the "decision" of the Board whereby it purports to fix the amount pay able under one of those claims at an amount less than that which was originally determined and paid with regard thereto.
It is common ground that this section 28 application must be dismissed for lack of jurisdic tion in this Court unless the decision attacked thereby was a decision that was required by law to be made on a judicial or quasi-judicial basis. 2 I have come to the conclusion that it must be dis missed on that ground and I will now give my reasons for that conclusion.
By virtue of section 78 of the Petroleum Administration Act, the payments authorized and made in respect of the 1974-1975 importations are "deemed to have been made or authorized, ... as import compensation ..." and all the provisions of Division I of Part IV of that Act including section 76 "apply mutatis mutandis in respect thereof." Section 76 is repeated here, for conve nience, viz.:
76. Where a person has received a payment under this Division as or on account of any import compensation to which he is not entitled or in an amount in excess of the amount to which he is entitled, the amount thereof or the excess amount, as the case may be, may be recovered from that person at any time as a debt due to Her Majesty in right of Canada or may
2 See section 28(1) of the Federal Court Act, R.S.C. 1970 (2nd Supp.), c. 10, which reads:
28. (I) Notwithstanding section 18 or the provisions of any other Act, the Court of Appeal has jurisdiction to hear and determine an application to review and set aside a decision or order, other than a decision or order of an administrative nature not required by law to be made on a judicial or quasi-judicial basis, made by or in the course of proceedings before a federal board, commission or other tribunal, upon the ground that the board, commission or tribunal
(a) failed to observe a principle of natural justice or otherwise acted beyond or refused to exercise its jurisdiction;
(b) erred in law in making its decision or order, whether or not the error appears on the face of the record; or
(c) based its decision or order on an erroneous finding of fact that it made in a perverse or capricious manner or without regard for the material before it.
be retained in whole or in part out of any subsequent compen sation payable to that importer under any provision of this Act.
It is clear that what the Board did here in respect of each claim was take action to show that it had concluded that the applicant had received an amount deemed to be under Division I as or on account of import compensation in excess of the amount to which the applicant was "entitled". The question, as I see it, is whether that action
(a) was a purely administrative operation whereby there was shown on the government books an indebtedness from the applicant to the government, the existence of which indebtedness as a legal liability would depend upon the application of the appropriate regulations to the facts by any court in which it had to be estab lished, or
(b) was the exercise of a statutory power (or an assumed statutory power) to adjudicate the amount to which the claimant was "entitled" in respect of the claim, in which event there would have been a decision by the Board upon which the Government could rely in court proceedings unless the decision had been annulled or was found to be a nullity.
I see that as the question to be decided (in considering whether this is a section 28(1) matter) because
(a) if what is attacked was a purely administra tive operation that would have to be supported on the facts and law if it came into question in court proceedings, the Board's action would have decided nothing except that a claim was being asserted on behalf of the government; and, in my view, it would not be a case where the law would imply that the decision involved has to be made on a judicial or quasi-judicial basis, and
(b) if it was, or purported to be, an exercise of a statutory power to adjudicate the claimant's entitlement, it would be a case where the law would imply a requirement that the decision be made on a judicial or quasi-judicial basis.
(In my opinion, such distinction follows so clear ly from the decided cases that this view does not require to be developed.)
The answer to that question, in my opinion, depends on whether the Board, in processing the
1974-75 claims, had exercised a power to adjudi cate on the claimant's entitlement or whether it had merely carried out pre-payment procedures required before payments can be made out of public monies in respect of claims for "import compensation", of the same character as adminis trative steps that must be taken before any pay ment can be made out of government monies in respect of a claim for payment in respect of what is asserted and accepted as a legal liability of the government. (In other words: Did the Board at the original payment stage have power to adjudicate or was it only performing an administrative function?)
In my view, a conclusion has to be reached on the latter question because:
(a) if the Board, in the first instance, exercised a power to adjudicate the applicant's entitle ment, a subsequent action by the Board whereby the amount thereof was varied, would operate to change the applicant's entitlement; and
(b) if the Board, in the first instance, did no more than satisfy itself that there was an amount payable in respect of import compensa tion and authorize payment accordingly (with- out exercising any power to adjudicate as to the applicant's entitlement), a subsequent action setting up a claim for repayment of an overpay- ment would have no effect on the claimant's legal entitlement.
I approach the problem by first examining the scheme as it was put into statutory form by the Petroleum Administration Act on June 19, 1975.
Looking at the Board's function with regard to authorizing payments of import compensation under the Petroleum Administration Act, the first thing to be noted is that Part IV under the heading "ADMINISTRATION" provides that the Board shall "administer" the compensation programmes (sec- tion 67) "under the directions of the Minister" (section 70). Secondly, it is to be noted that, upon application, the Board may "authorize" payment of import compensation (section 72(1)) and that where the Board authorizes payment "the amount so authorized shall be paid on the requisition of the Minister" (section 75). These provisions, in my view, point to a purely administrative function. On the other hand, Division I says that the amount
authorized shall be "determined" by the Board in accordance with the Regulations (section 73) and the use of the verb "determine" suggests that the Board is to exercise a statutory power of fixing (adjudicating) the amount of the payment. The framing of the provisions in question so that the statutory entitlement to import compensation is expressed in language that also sets out the rules for processing claims for payment thereof is con fusing and makes the role of the Board ambiguous. The better view, as I read the provisions in ques tion, is that
(a) an eligible importer is, subject to the various statutory provisions precedent, entitled to be paid import compensation by reason of the pur chase of a quantity of petroleum in an amount to be determined in accordance with the Regula tions, and
(b) the Board, after satisfying itself that a claimant is an eligible importer who is so en titled to import compensation in a certain amount, is to authorize payment of that amount, which payment follows as a matter of course.
While on a cursory reading of section 72(1), the Board would seem to have an express power to "determine" the amount of compensation but no express power to "determine" whether the appli cant is an "eligible importer" or has qualified for import compensation, reading the provisions as a whole, I am of the view that the Board has a responsibility, before authorizing a payment, to satisfy itself concerning all conditions precedent to that payment and that what it is required to "determine" under the Regulations is the amount of import compensation that it can authorize to be paid 3 and not the amount of the applicant's enti tlement to import compensation. In other words, in my view, an applicant who satisfies the conditions is entitled to an amount to be determined in accordance with the Regulations and, if the matter gets before the courts in the event of a dispute as to the amount, the Court is not bound by the Board's determination.
3 See section 73, which provided that "The amount of import compensation that may be authorized by the Board to be paid ... shall be determined by the Board in accordance with the regulations." [The italics are mine.]
This view is the only view of the matter that I can see that leaves any practical scope for the operation of section 76 as an integral part of the ordinary operation of this statutory scheme. That provision provides inter alia that, where a person has received "a payment under this Division ... in an amount in excess of the amount to which he is entitled", the excess may be recovered as a debt due to Her Majesty (i.e., by an ordinary action in the courts). However, the only amount that may be paid, "under this Division", is an amount authorized by the Board. It follows, that, if the Board's authorization is, in effect, an adjudication of the claimant's entitlement, there can never be a payment "under this Division" that is "in excess of the amount to which he is entitled". I cannot accept as a reasonable interpretation of section 76 that it was made a part of the statutory scheme to provide for the remote case of proceedings having been taken to have a court set aside an adjudica tion by the Board awarding a claimant an exces sive amount. The possibility of such proceedings by the claimant is, I should have thought, too unlikely to inspire such a provision and the possi bility of such proceedings instituted by a govern ment agency or a third person would seem to be equally unlikely. Section 76 would-have an obvious role to play, even if the Board's authorization did involve an adjudication as to entitlement, if the Board had been given authority to reconsider such adjudication. If that had been the statutory intent, I should have thought that the necessity of expressly conferring authority to reconsider would have been obvious; and, that being so, I am inclined to agree with the applicant that it cannot be implied.
It is not inappropriate to add that I am influenced in my interpretation of this ambiguous aspect of this statutory scheme by the fact that, as it seems to me, the view that I have adopted is the one that is best designed to achieve the statutory intent as I understand it. In my view, the provi sions in question create a legal right to compensa tion and define such right in detail. The general rule is that disputes as to legal rights are decided by the courts. Special tribunals are set up to adjudicate on matters that cannot be made the subject of precise legal definition or that, for some other reason, call for the exercise of a non-legal judgment. I see no reason why this legal entitle-
ment calls for a special tribunal. Moreover, while the applicant would, if the Board has adjudicative powers, have an extra basis for maintaining its entitlement at the higher level (because there would be no authority to reduce it even if the Board's original decision awarded an amount in excess of that provided for by the Regulations), a claimant would have no remedy, if the Board has such powers, where there is a grievance based on the contention that the Board had authorized less than what was authorized by the Regulations.
While there are differences between the wording of the provisions of the respective Regulations and the provisions of the Petroleum Administration Act that bear on this problem, I do not find any differences that lead me to a different conclusion with regard thereto when it arises with reference to a claim that was originally allowed under one or other of the different sets of Regulations.
For the above reasons, I am of the view that the Board had no power to adjudicate 4 the applicant's entitlement in respect of the claim and that there was, therefore, no legal requirement that its deci sion to-re-calculate that entitlement be made on a judicial or quasi-judicial basis.
I am, therefore, of the view that the section 28 application should be dismissed for lack of juris diction and I do not propose to discuss the other questions that were raised by the parties, which questions, if I am right on the jurisdiction ques tion, are academic.
* * *
MACKAY D.J.: I agree.
* * *
The following are the reasons for judgment rendered in English by
LE DAIN J.: The applicant attacks a decision of the Petroleum Compensation Board purporting to be made under the Petroleum Administration Act, S.C. 1974-75-76, c. 47 and the Oil Import Com-
4 I have used the word "adjudicate" throughout because, in my view, what we are considering is a precisely defined right concerning which disputes have to be settled. What is involved is not, in my view, an imprecise right to claim compensation that has to be granted.
pensation Regulations of November 5, 1974 whereby the Board recalculated the amount of import compensation payable to the applicant in respect of petroleum imported by it and authorized payment of a lesser amount than that which had been previously authorized by the Board when it was the Energy Supplies Allocation Board as established by the Energy Supplies Emergency Act, S.C. 1973-74, c. 52.
The legislative background has been set out in the reasons of the Chief Justice. By reason of section 78 of the Petroleum Administration Act the compensation that was originally authorized by the Board is deemed to have been authorized as import compensation under the provisions of the Act, and all the provisions of Division I of Part IV thereof apply to such authorization mutatis mutandis. In so far as the power of the Board to determine compensation is concerned, the central provision of the Act is section 72(1), which reads:
72. (1) Upon application therefor to the Board by an eli gible importer who establishes that he qualifies for import compensation by reason of the purchase by him of a quantity of petroleum, the Board may, subject to this Division and the regulations thereunder, authorize the payment to the eligible importer of import compensation pursuant to this Division in an amount determined by the Board in respect of that purchase of petroleum.
Section 73 of the Act provides:
73. The amount of import compensation that may be author ized by the Board to be paid to an eligible importer in respect of a quantity of petroleum shall be determined by the Board in accordance with the regulations.
The regulations that the Board was required to apply to the application for compensation in the present case were the Oil Import Compensation Regulations made by the Governor in Council on November 5, 1974 pursuant to Vote 52a of the Appropriation Act No. 3, 1974 (Order in Council P.C. 1974-2419, SOR/74-627). Section 4(1) of the Regulations is, in so far as the function of the Board is concerned, in terms similar to those of s. 72 of the Petroleum Administration Act. Sec tion 5 of the Regulations states who is an eligible importer. One of the conditions is that the import er or the persons for whom he imported the petroleum must have "voluntarily maintained the levels of prices for petroleum products obtained from imported petroleum at the levels suggested from time to time by the Government of Canada."
Essentially the same condition is to be found in section 72(2) of the Act. Section 6 of the Regula tions, which is the provision that had to be applied by the Board to determine the amount of compen sation to be authorized, is as follows:
6. (1) The amount of import compensation that may be authorized by the Board to be paid to an eligible importer in respect of a quantity of petroleum shall be the aggregate, as determined by the Board, of
(a) the amount of the allowance calculated in accordance with subsection (3) for increased tanker bunker costs incurred by or charged to the importer in the transportation of that petroleum to its port of entry for Canada; and
(b) the lesser of
(i) the aggregate of
(A) any additional costs to the importer attributable to the increase in the host government take, incurred or deemed by the Board to have been incurred, since November 30, 1973, and
(B) any additional costs to the importer attributable to a change in the host government participation, or deemed by the Board to have been attributable to a change in host government participation, since November 30, 1973, and
(ii) the amount of any increase in the amount of the f.o.b. costs incurred or deemed by the Board to have been incurred by or charged to the importer since November 30, 1973.
(2) In calculating the amount of import compensation pur suant to subsection (1), there shall be excluded from the quantity of petroleum
(a) any portion thereof sold or supplied for export from Canada;
(b) any portion thereof sold or supplied to any person for use as fuel in an aircraft or ship not registered in Canada; and
(c) any portion thereof consumed or lost in the processing or refining of that petroleum to produce any petroleum product referred to in paragraph (a) or (b).
(3) For the purposes of paragraph (I )(a), the amount of the allowance for increased tanker bunker costs incurred by or charged to the importer in the transportation of a quantity of petroleum to its port of entry for Canada is the least of
(a) the amount of any actual increase in the cost of trans porting that quantity of petroleum over the cost of transport ing a similar quantity imported on September 4, 1973;
(b) the amount of the increase in the cost of transporting that quantity of petroleum attributable to the increased cost of bunker fuel oil over the cost of transporting a similar quantity imported on September 4, 1973; and
(e) the amount of the increase in the cost of transporting that quantity of petroleum determined by using the method for calculating the bunker element of freight published by the International Tanker Nominal Freight Scale Association
and known as the Worldscale Bunker Index that, in the opinion of the Board, produces the most equitable amount.
(4) Where an eligible importer's contractual arrangements are such that it is impossible to measure the amounts referred to in paragraph (3)(a), (b) or (c), the Board may deem those amounts to be such amounts as it thinks fit.
(5) In addition to applying to applications for compensation under these Regulations, subsections (3) and (4) shall apply to all applications for compensation in respect of quantities of petroleum imported into Canada by persons who were eligible importers under the Imported Oil and Petroleum Products Compensation Regulations or under guidelines made for the purposes of Special Warrants issued by the Governor in Coun cil under Orders in Council P.C. 1974-1176 of May 22, 1974, P.C. 1974-1519 of June 27, 1974, P.C. 1974-1697 of July 25, 1974, P.C. 1974-1943 of August 28, 1974 and P.C. 1974-1973 of September 4, 1974; and to the extent that the amount of compensation paid or payable to any such person pursuant to the said Regulations or guidelines is less than the amount of compensation calculated according to subsections (3) and (4), the Board may authorize the payment of additional or other compensation to such persons to the extent of the difference.
(6) The Board may, with respect to quantities of petroleum imported on or after November 1, 1974, from time to time prescribe deductions from the amount of import compensation calculated pursuant to subsection (1) to provide an offset for any change by the Government of Canada of the levels of prices referred to in subsection 5(1).
The issue that led to the Board's recalculation of the amount of import compensation payable was the proper application of section 6 of the Regula tions to petroleum which had been carried to the Caribbean in large vessels and transhipped there by smaller vessels. The Board had decided in the first instance to determine the increased tanker bunker costs upon the basis that the petroleum would be deemed to have been carried for the entire voyage in the smaller vessels. Upon receiv ing advice that such an approach was not in accordance with the Regulations the Board recal- culated the amount of import compensation pay able in an amount less than that which had origi nally been authorized and paid. The difference was retained out of subsequent compensation payable, purportedly in the exercise of the right conferred by section 76 of the Petroleum Administration Act, which reads:
76. Where a person has received a payment under this Division as or on account of any import compensation to which he is not entitled or in an amount in excess of the amount to which he is entitled, the amount thereof or the excess amount, as the case may be, may be recovered from that person at any time as a debt due to Her Majesty in right of Canada or may be retained in whole or in part out of any subsequent compen sation payable to that importer under any provision of this Act.
A section 28 application attacking the exercise of this right was dismissed for lack of jurisdiction on the ground that it was not a decision required by law to be made on a judicial or quasi-judicial basis. The issue as to whether the Board did in fact lack authority under the Regulations to make its original determination upon the basis that it did was not clearly put before the Court, and I express no opinion on it. It is sufficient, I think, for purposes of the issues that are raised by this application that the Board made its recalculation upon the assumption that its original determina tion was not in accordance with the Regulations and the importer had received an amount of com pensation in excess of that to which it was entitled.
The issues on this section 28 application are whether the authorization by the Board of the payment of compensation in an amount deter mined by the Board in accordance with the Regu lations is a decision required by law to be made on a judicial or quasi-judicial basis within the mean ing of section 28 of the Federal Court Act, and if it is, whether the Board had the power to revise its determination of the amount payable.
On the first question I regret that I must differ from the conclusion reached by the Chief Justice. In my opinion a determination by the Board of the amount of import compensation to be authorized is a condition of the entitlement to a particular amount of compensation. I am unable to see it as merely an administrative application of statutory provisions and regulations which themselves create an entitlement to a particular amount of compen sation. That the Board has an adjudicative func tion is, I think, indicated by the role which its own judgment is to play in the application of the Regu lations. For example, paragraph (b) of subsection 6(1) of the Regulations provides for the inclusion in the calculation to be made by the Board of costs "deemed by the Board" to have been incurred or to be attributable to a particular factor. Paragraph (c) of subsection 6(3) provides that the Board shall consider the method for calculating the bunker element of freight that "in the opinion of the Board, produces the most equitable amount." Sub section 6(4) provides that "Where an eligible importer's contractual arrangements are such that it is impossible to measure the amounts referred to
in paragraph (3)(a), (b) or (c), the Board may deem those amounts to be such amounts as it thinks fit." By subsection 6(6) the Board has power to prescribe deductions from the amount of compensation calculated in accordance with sub section (1) to offset a change in the price levels to be maintained by the importer or the persons for whom he imports the petroleum. All of this indi cates, in my view, that the Board, as a specialized tribunal, has been given the power to determine, in accordance with the Regulations, the amount of compensation that is to be paid to an importer as a matter of legal entitlement. I do not see the Regu lations as providing for a relatively straight-for ward set of calculations but rather for what may be in some cases a fairly complex determination involving the exercise of judgment by the Board. In view of the role to be played by the Board I do not see how an action could be brought directly in the courts for the recovery of a particular amount of compensation without prior recourse to the Board. The Board could, of course, be compelled to exercise its authority in a particular case, and its determination would be subject to review. Although the Board's function is expressed as one of determination and "authorization", the authori zation by the Board of the payment of compensa tion in a particular amount is, for all practical purposes, the whole of the decision with respect to such payment. Section 75 of the Petroleum Administration Act provides that where the Board authorizes payment of import compensation "the amount so authorized shall be paid on the requisi tion of the Minister." This is a further indication, I think, that it is the determination and authoriza tion by the Board that creates the entitlement to compensation in a particular amount.
In my opinion the subject-matter of the Board's decision, the criteria or conditions that are to be applied, and the effect of the decision are such as to make the decision one which must be made on a judicial or quasi-judicial basis. It is a decision the purpose of which is to compensate an importer for maintaining certain price levels despite increased costs, and it involves the application of the Regula tions to questions of fact which lend themselves to an adjudicative process. I am, therefore, of the opinion that this Court has jurisdiction to enter tain an application under section 28 of the Federal Court Act to set aside an authorization by the
Board of the payment of import compensation in an amount determined by it.
It is necessary, then, to consider the second issue raised by the section 28 application: whether the Board had jurisdiction to revise its determination of the amount payable to the importer in this case. Section 76 of the Act, which has been quoted above, provides for the right of the Crown to recover an amount to which an importer is not entitled. Section 9 of the Regulations provides for an undertaking by the importer to permit the Board to examine and copy material related to a payment and to repay to the Receiver General any amount to which he is not entitled. It reads:
9. No payment shall be made under these Regulations to an eligible importer unless he has
(a) undertaken in writing to the Board that
(i) he will allow any person designated by the Board to enter any premises of the eligible importer in order to examine and copy any record, book, paper or other docu ment found thereon that, in the opinion of that person, relates to the payment of import compensation to that eligible importer, and
(ii) he will repay to the Receiver General any amount paid to the eligible importer as or on account of any import compensation to which he was not entitled or that is not authorized under these Regulations; and
(b) certified in writing to the Board that
(i) all information submitted by him to the Board is correct as to fact and fair and reasonable as to estimates, and
(ii) except as may be permitted by the Minister pursuant to section 8, he has complied with all the requirements of an eligible importer set out in subsection 5(1) or (2), as the case may be.
In my opinion it is a necessary implication of these provisions of the Act and the Regulations that, as the statutory authority which must deter mine the amount to be paid as compensation, the Board has the power, after a payment has been authorized and made, to determine that an import er has been paid an amount to which he is not entitled.
For the foregoing reasons I am of the opinion that the section 28 application must be dismissed.
 You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.